Die Märchenbraut

Die Märchenbraut (deutscher Synonymtitel: Die schöne Arabella und der Zauberer / Originaltitel: Arabela) ist eine tschechische Fernsehserie von Václav Vorlíček, die erstmals zwischen den Jahren 1979 und 1981 ausgestrahlt wurde.

Eines Tages findet der Märchenerzähler Herr Mayer ein Glöckchen. Als er damit läutet, erscheint Rumburak, ein gefürchteter Zauberer aus dem Märchenreich. Dorthin wird Herr Mayer entführt. Nicht nur, weil Herr Mayer aus Versehen den Wolf erschießt, steht die Märchenwelt kopf. Denn von jetzt an soll Rotkäppchen den Jäger und die Großmutter verschlingen. Das kann sich König Hyazinth nicht gefallen lassen. Mit Hofzauberer Vigo und seinen beiden Töchtern Arabella und Xenia will er dafür sorgen, dass die Märchen wieder richtig erzählt werden.

Die Serie entstand im Studio Barandov (Pan Tau) als Koproduktion zwischen dem Tschechoslowakischen Fernsehen (Československá televize) und dem Westdeutschen Rundfunk (WDR). Grundlage der Serie ist eine Buchvorlage von Milos Macourek.

Der Regisseur Václav Vorlicek schuf mit der Märchenserie Die Märchenbraut ein Meisterwerk, das weltweit Kultstatus erreicht hat.

Im Verlauf der Serie werden folgende Märchen erzählt:

• Prinzessin Arabella
• Rotkäppchen
• Dornröschen
• Schneewittchen und die sieben Zwerge
• Die Bremer Stadtmusikanten

Die Serie wurde 1993 unter dem Titel Die Rückkehr der Märchenbraut (Arabela se vrací) fortgesetzt.

Episoden

Ausstrahlung im Fernsehen der DDR unter dem Titel Die schöne Arabella und der Zauberer in 16 Folgen à ca. 25 Minuten:

1. Ein sonderbares Glöckchen
2. Rumburaks Rache
3. Spuk im Fernsehen
4. Herr Majr, der Dackel
5. Peter und die Prinzessin
6. Wer rettet das Königreich?
7. Arabella auf der Flucht
8. Die Märchen auf den Müll ...
9. Ein teuflischer Irrtum
10. Verhexte Schule
11. Hänsel und Gretel
12. Die verschwundenen Ringe
13. Königliche Havarie
14. Rumburak sieht eine Chance
15. In letzter Minute
16. Ende gut, alles gut

Ausstrahlung im Fernsehen der BRD in 13 Folgen à ca. 30 Minuten:

1. Der Wolf ist tot
2. Rumburaks Rache
3. Liebe auf den ersten Blick
4. Der Dackel Herr Maier
5. Arabella auf der Flucht
6. Wunschring und Zaubermantel
7. Märchen für den Müll
8. Hänsel und Gretel
9. Verhexte Autos
10. Rumburaks große Chance
11. Ein Taxi und fünf Generäle
12. Im Verlies der Geisterburg
13. Glöckliches Ende